Capítulo 94: Lejos del mundo del dao (2/3)
En la aldea, lluvia llovía sin cesar. Frente a una pequeña taberna, un camarero de nombre Wang observaba cómo los pasos apresurados de las personas cruzaban el puente de piedra con sus paraguas. El lugar estaba vacío y él se sentó en la entrada, esperando a su amada que vendría a echar un vistazo a la tienda de joyería vecina.
El camarero suspiró; había muchas cosas en su mente. Había una frase: "Aunque el cielo es amplio, no regresa a la hierba sin raíces." Se preguntaba si realmente era inteligente.
La chica le sonrió al verlo y dijo: "¡Oh! ¿Qué estás pensando?"
Él se rió. Le contó una historia sobre un amigo que había conocido en el pasado, quien se hacía llamar un hombre culto, pero la verdad era que no tenía habilidades de combate ni le importaba mucho el dinero o el prestigio. Wang lo llamaba "el Maderero" debido a su habilidad para ganarse la vida con madera. Pero él siempre pensaba que el "Maderero" era alguien más fuerte, y al final de sus vidas, ambos se habían encontrado.
El camarero rió y dijo: "Ese amigo mío es realmente un tipo sin talento; no puede ni siquiera derrotarme."
El joven Maderero lo miró con expresión divertida. ¿Cómo podía creer en tal cosa? Se preguntó. "¿Y tú cómo lograste atraer a la Dama Lin?" preguntó el joven, deseadamente.
Wang sonrió misteriosamente: "Raramente, dependiendo de mi apariencia."
El joven Maderero bufó.
"¡Pensé que no podías ser tan tonto!" exclamó.
Mientras tanto, Wang contaba una historia sobre un amigo que conocía en el pasado, quien le había hablado de la famosa guerrera del Monte Huishan, Lianxu Qingfeng. Su historia era emocionante y atractiva, pero mientras el camarero escuchaba, notó que su rostro reflejaba un sentimiento diferente, como una mezcla de desdén e indiferencia.
Wang concluyó su relato con: "La lluvia del cielo no regresa a la hierba sin raíces... ¡Pero eso es solo una frase."
El camarero asintió y rió. "¡Eso es lo que piensas, verdad? Pero realmente me preguntaba cómo atrajiste a Lin Dama."
Wang sonrió misteriosamente: "Raramente, dependiendo de mi apariencia."
Maderero bufó otra vez.
"¡Bueno! ¡Pues yo no podría hacerlo!" dijo el joven.
El camarero se rió y le dio un consejo: "Tal vez debas mejorar tu apariencia, amigo mío."El habilidad de luchar para ser el jefe se decidió, pero si no hubiera perdido en la apariencia, habría sido el mayor.
Los labios del bambú temblaron por un momento, y finalmente decidió ser bondadoso. No quiso burlarse de Hua Dade y sus hermanos.
Los dos se quedaron callados durante un tiempo, escuchando cómo las gotas de lluvia caían suavemente sobre la calzada de piedra.
El bambú dijo de repente en voz baja: "Hua Dade, te voy a decir algo. No lo hagas público, ¿vale?"
El camarero burlón respondió: "¿Qué quieres que diga? Si no lo dices, yo tampoco diré nada."
El bambú vaciló un momento. "Al mudarnos al pueblo en el comienzo del año, escuché a un experto de las artes marciales decir que entre los grandes maestros de todo el país había uno con el mismo nombre y apellido que mi padre."
El camarero burlón se rió. "Bambú, eres listo. ¿Tu padre es el viejo monstruo Wang Xianshi del Reino de las Armas?"
El bambú enarcó la voz enojado: "¡Tonto! Es el noveno maestro del mundo ese año!"
El camarero burlón se quedó en silencio por un momento, y finalmente dijo con voz suave: "Entonces era Wang Mingyin."
El rostro de Bambú se oscureció. Hablaba consigo mismo: "Pero lo que sé, es que mi padre solo es un campesino fuerte que puede llevar unas pocas libras de aire. No hay nada malo en eso. Sería mejor si el noveno maestro del mundo muriera fuera de Xiangfan, yo y mi madre podríamos esperar a que regrese algún día."