Dugu Fengnian se alojó en un modesto hotel cerca de la frontera. El precio había subido varias veces, cincuenta monedas al día, y no podían darse el lujo de un cuarto decente; las sábanas húmedas e inservibles olían a sudor y estaban llenas de moscas. Además, los caballos utilizados para tirar de la carreta tenían que pagar extra por su cuidado.

Dugu Fengnian se quedó en el segundo piso, al final del pasillo; era pequeño y sombrío. La ropa de cama, que apenas habían cambiado, olía fuertemente a sudor. Los caballos utilizados para tirar de la carreta tenían que pagar por su cuidado aparte.

Durante la puesta de sol, Dugu Fengnian bajó al restaurante y cenó apuradamente. Luego pidió un té; el servidor dijo que era un nuevo té de primavera del lago Shangshen, pero el té en la taza parecía amarillo y desagradable.

La mayoría de los clientes eran viajeros rústicos con conversaciones fuertes. Dugu Fengnian notó que pocos exiliados de Yanchi, aquellos que habían huido al norte, se quedaban allí por mucho tiempo. El Gran Yan tenía un territorio vasto y abierto; muchas noticias serias o menores estaban aisladas geográficamente, pero algunos asuntos de interés general en el Reino y la corte eran rapidamente difundidos; incluso la lista de los examenales o el ranking de las evaluaciones de armas y perfumes era conocido. En estos días, dos noticias dominaban a los habitantes: cuándo Guangling se levantaría contra el Gran Yan, y cuándo recibirían la noticia del fallecimiento del príncipe noble Dugu Fengnian.

En la taberna, una mesa estaba ocupada por un grupo de hombres con armas. Uno de ellos era una mujer que comía silenciosamente; sus ojos tenían algo especial y su mirada aguda daba color a su rostro. A su lado se sentaba un hombre alto y musculoso, y dos más, uno viejo y otro joven. El viejo estaba vestido con ropa fina y parecía indiferente a las conversaciones de la taberna, mientras que el joven burlándose al ver a los demás.

En este momento, Dugu Fengnian se dio cuenta de cuán peligrosos eran esos hombres y decidió observar más antes de tomar una decisión.