Capítulo 170: El enfrentamiento adelantado (2/3)
Dugu Fengnian asintió: "Los guerreros del mundo entran en la batalla, pero jamás pueden decidir el curso de la guerra. Ya desde el comienzo de las Guerras de Primavera e Otoño, los ejércitos eran hábiles para matar a los expertos solitarios. Solo la mitad de los doscientos hombres que Gao Shilou derribó probablemente esté en los servicios del Reino Occidental. Incluso si los incluyeron en el campo de batalla, es solo una gota en un vaso."
Río Yelvashan añadió: "Además, Suihu Shan participará en esto, y el resultado entre esos pocos expertos está lejos de estar claro. O sea... ¿Yelü Dongchuang, realmente querías decir que la guarnición del fuerte Wufeng había desertado? ¡Eso es bueno! Un solo acto altera todo un cuerpo. La falta de guerra durante casi veinte años ha permitido que la fragilidad femenina en las tierras al sur de la capital se haga evidente. El jefe de los funcionarios, Zhang Jiumu, abrió su boca para hablar, pero nadie le prestó atención."
Río Yelvashan asintió: "No veo nada bueno para los antiguos estados."
Dugu Fengnian no se preocupó y susurró: "¿Vas a dejar que el trono de Norteamber caiga en las manos del Príncipe Estricto Ocast, Zhao Zhuang? ¿Y qué harás con el mundo?"
El anciano neither admitted nor denied, simplemente dijo: "Dices que los frutos de mis esfuerzos son predecibles. ¡Estás equivocado!"
Dugu Fengnian miró hacia arriba y vio una figura suspendida en el cielo.
Río Yelvashan sonrió: "¡Trueno, lluvia! Ahora comienza la muerte masiva."
Dugu Fengnian suspiró: "Un mundo de guerra durante medio siglo para alcanzar cien años de paz... ¡No puede ser!"
Río Yelvashan alzó las manos y exhaló una nube de vapor: "¡Empujar a Tai Shan sobre el Mar Báltico! Antiguos no lo harían, ni los modernos pueden."
Dugu Fengnian quedó en silencio. Al cabo de un momento, dijo: "Loco."
Río Yelvashan se rio: "Fue un placer conocerte."
El joven chico Diao Youzi, un hombre a la vanguardia del estilo y el encanto, preguntó: "Dugu Fengnian siempre ha estado interesado en cómo sería tu era de paz."
El anciano asintió y dijo: "En una era pacífica, no es que los reyes y el pueblo se entiendan. Es como si el reino y el pueblo fueran dos mundos, cada uno con su verdadero espíritu."
Dugu Fengnian cerró los ojos en pensamiento.
Río Yelvashan sonrió: "No pienses demasiado. Peligroso para ti mismo. Incluso si eres un santo Confuciano, Dugu Qingyi, no te salvarás de tu propia preocupación. Yo beberé solo para aliviar mi aburrimiento."