Capítulo 21: Atar la Falda (1/2)
El grupo de Xu Fengnian caminaba en silencio por un estrecho callejón. Las orillas de las techumbres colgaban hielos formados, y el joven Wu dobló dos piezas que mantenía en sus manos, jugando con ellos. Pasaron junto a una diminuta casa con dos patios, justo cuando la puerta no estaba cerrada. Tal vez los niños del patio aún estaban fuera jugando y no habían vuelto a comer. Observando desde lejos, vieron un cazo de color rojo cobrizo sobre una mesita de ocho platos en el interior, con brasas ardientes debajo, creando una nube de humo. Dado que era una pequeña casa con pocos recursos, el hachimontadillo se limitaba a eliminar el frío y la enfermedad, sin tantos refinamientos como los encontrados en las grandes mansiones.
El joven Wu escuchó el crujido de las brasas y el canto del agua hirviendo, y levantó su nariz, suspirando. ¡Qué riquísimo!
Tang Aiyuan, la ciudad de Tai'ān tenía muchos familiares que habían caído en desgracia, pero eso no había cambiado la forma en que esos personas eran persiguiéndolas. Eso hizo que la capital tuviera muchas reglas: no comieran fuera de su temporada, no violaran los estatutos del año. Comer se convirtió en un asunto con muchos detalles.
Xu Fengnian sonrió y dijo: "Sé que en Longxiugou hay un buen lugar para comer cordero. ¿Vamos a probarlo?"
Ling Qingfang frunció el ceño y dijo: "No como cordero, me repuele."
Xu Fengnian sacudió la cabeza y sonrió: "Eso es porque no has probado el buen cordero de Tai'ān. El cordero allí es principalmente de una raza llamada 'cabeza negra y blanco', que se come la parte del cuello trasero, donde solo se obtienen pocos gramos. No tiene olor ni sabores desagradables cuando se cocina. En las montañas Huishan, incluso con dinero, no puedes comprarlo. Lo peor es el cordero de la isla-dorado, que tampoco vale la pena mencionar."
Llegaron al puente que dominaba el río y caminaron por el camino en busca de información. Preguntaron a algunos ancianos locales sobre la ubicación del lugar. El restaurante no estaba muy escondido; había muchos carros lujosos estacionados, pareciendo más un lujo que una casa de comidas. Xu Fengnian levantó la vista y vio el letrero "Nueve Nueces" en tres caracteres escritos por Sōng, el viejo sabio. El lugar no era muy grande, con solo una planta, y alrededor de diez mesas. Xu Fengnian dudaba si entrar, pero Ling Qingfang entró sin pensarlo dos veces. Xu Fengnian se preguntó si ella quería hacer un escándalo en la ciudad de Tai'ān. Entraron cuatro personas. Las niñas de Ling y el joven Wu parecían ser de familias bien estables, mientras que Xu Fengnian y Ling Qingfang llamaban mucho la atención, especialmente la dueña del monte Huishan con su vestido violeta.