Capítulo 125: El sonido de la lectura (2/3)
Xu Fengnian, cargando libros y los "Veranos", llevaba ropa simple pero limpiamente arreglada, con una cara tranquila y elegante. En comparación, el viejo monje Jiu Wei parecía estar a un nivel de nubes y tierra. No se extrañó que el viejo monje le ofreciera amistad.
Al acercarse al puesto, el niño exclamó: "Maestro, allí está el puesto!"
Los mozos servían palos de madera para llamar a los clientes. A pesar del bolsillo vacío, si no hubiera sido por extraños, solo dos tazones de agua serían suficientes. Pero sentarse en el restaurante con un extraño sería muy difícil de soportar. Si él mismo pagaba, probablemente no podría asistir a la ceremonia de waterland en el Moralista. Aunque no era del todo entendido en las costumbres humanas, Xu Fengnian comprendía que decidió: "Hemos andado alrededor de cien millas sin encontrar ni un pueblo ni un restaurante. Si no te importa, podemos sentarnos y tomar algo juntos? Me interesa el pensamiento del viejo Huang y lamento no entenderlo completamente. Espero tu ayuda para resolver mis dudas."
El viejo monje sonrió: "Estaría bien que un joven como tú se interesara por las enseñanzas, ¡bueno, bueno!"
Mientras caminaban, el niño observaba a este joven rico que gastaba dinero sin darse cuenta. El viejo monje le dio una nuez, y luego explicó: "En la religión taoísta, aunque la raíz está aquí, mis conocimientos son limitados, solo puedo hablar de las técnicas de Qigong y alquimia."
Xu Fengnian asintió y los tres se sentaron en una mesa sucia del restaurante. Pedieron un barril de vino y algunos kilos de res asada. En la Gran Dinastía, era ilegal vender carne en los restaurantes excepto en ciertos distritos. Al norte, esto no importaba. El niño se comía con ansias, sin importar las miradas del maestro.
El viejo monje, sintiéndose algo apenado por el niño, sonrió y tomó un pequeño trago, masticando una pieza de carne. El sabor de la carne y el vino llenaron su rostro con satisfacción. Mientras bebía lentamente del tazón, Xu Fengnian levantó la cabeza: "Maestro, ¿por qué hoy no estás en el estado de poesía?"
El viejo monje bromeó: "¿Crees que me interesa tanto la comida que no puedo parar?"
Xu Fengnian sonrió.
Después de un momento de duda, sacó una delgada y mal hecha novela del libro. "Estas son mis papeles de poesía. Si no te molesta, puedes echarle un vistazo. Decir que son poesías es mentira; hay muchas canciones simples sin etiquetas de estilo."
Xu Fengnian se sorprendió: "Estaría bien leerlos más detenidamente. Beber vino mientras se lee buenas poesías, ¡una gran alegría!"
Limpándose las manos, tomó el libro y empezó a hojearlo. Las primeras poesías eran sobre un joven enamorado de una dama, pero incluso algunas pequeñas canciones le resultaron interesantes: "Primavera Primavera Pajaros, todo verde, ritmo en todas partes."
Mientras se deleitaba con las poesías, al llegar a la mitad, Xu Fengnian quedó absorto: "Hígado y bazo de cincuenta hachas, sueños y pesadillas del Moralista, dos palabras de gloria y fama. En la vejez, sin un asidero, el viento es especialmente frío, la nieve especialmente densa, arrastrando mi choza."
Al final del libro, como en las poesías y canciones, decía: "El sufrimiento de los seres humanos, un suspiro largo de los estudiosos." Los papeles estaban firmados con el tiempo, reflejando la vida de Jiu Wei. De un joven en pleno auge a un hombre maduro frustrado y desilusionado, hasta la vejez con una nueva perspectiva.