Capítulo 94: Todo el ciutat és enemic. (1/2)
En la Residencia Purpura, Ye Ziwen tenía una biblioteca desde la cual podía contemplar toda la ciudad. En la torre más alta, había un aposento con libros, y fuera de esta biblioteca había estatuas de dragones marmóreas que emanaban agua. La tía Sichuaba había plantado cinco árboles de hawthorn en el jardín. Durante varios días, Dusheng Fengnian se mudó a la biblioteca de la residencia Ye Ziwen y pasaba horas junto a las ventanas, mirando fijamente por ellas durante buena parte del día. En el Jardín Sichuaba, la tía Sichuaba podía pasar el tiempo con tranquilidad, como un pez nadando en un lago. Pero en Dunhuang, no era así. Ahora que más de setenta mil personas dependían de ella, se sentía como una joven emperatriz gobernando desde detrás del telón. Aunque tenía a un grupo de damas real ayudándola con asuntos gubernamentales, el entrelazamiento de fuerzas en Dunhuang era intrincado y complicado, todo lo cual le incumbía a ella resolver.
Dusheng Fengnian no la mantenía cerca; sabía que no había pared tan gruesa ni muro tan alto que pudiera ocultar sus acciones. A veces, cuando se movía por las estancias internas de la Residencia Purpura, notaba una corriente subterránea. Esa sensación le decía que algo estaba pasando, y que el hilo de su influencia se extendía hacia fuera para luego regresar a la Residencia Purpura. No sabía si eso era lo normal en el Templo del Magisterio o en Dunhuang, pero preguntó a la tía Sichuaba. Ella respondió: "En Dunhuang, no importa cuánto te quiera mi prima, nunca logrará controlar a todos ni a todas las bocas. Al principio de su gobernación, el Malvado de Luguang estaba en la ciudad, pero se diseminaron como arena al viento. Los que le habían dado la vida en Dunhuang simplemente miraron y permitieron que saliera sola. No importa cuánto tiempo pase desde entonces, siempre quedará un grupo que deseará tomar el poder."
Dusheng Fengnian sonrió y se encogió de hombros ante esa respuesta.
La tía Sichuaba preguntó: "¿Qué pasaría si el ejército de la Northerner Provinces no pudiera resistir a las fuerzas enemigas y todos los habitantes de la Ruta de la Northerner Provinces se sometieran a un tirano?"
Dusheng Fengnian respondió con una pregunta: "¿Qué harías si fuiste tú?" La tía Sichuaba sonrió, acariciando sus labios y dijo: "Si fui yo, mataría al primer malvado que vea. No me importaría nada."