Paulo Changqi se enfrentaba al Emperador en un juego de ajedrez, el Alto Eunuco inclinó su cuerpo para servirle las piezas, la Reina vio que la corbata de su coronel estaba desordenada y ofreció su mano para ajustarla. El Monarca, con lástima hacia ese maestro de ajedrez talentoso, solo sonrió sin enojo. Este hermoso cuento se había extendido por el mundo literario, llegando a ser conocido como Paulo Changqi emborrachándose y manoseando a los eunucos, gritándoles "sacarme las botas", lo que despertó la imaginación de muchos sabios. Pero este era un tipo de elegancia literaria solo posible en el Reino Occidental Chu. En la actualidad, la corte y la mayoría del mundo rural carecían de esa poesía. Los grandes escritores cantaban con su lute las historias de los ríos, lo cual era grandioso, pero los pescadores que vivían en esos ríos a menudo soltaban saliva cuando el río no les iba bien.

El cuerpo de Mu Rongfeng se acercó silenciosamente a los cuerpos inanimados, bajó y comenzó a buscar algo. Parecía querer hacer un botín del muerto. Niurong Rong había sentido vergüenza al ver el comportamiento de su ayudante antes, pero ahora este muchacho de familia Dugu era aún más irrespetuoso con las lealtades del mundo rural. Aunque estaba molesta, la jactanciosa y desafiante conversación con el ladrón de la Secta Seis Espadas la había dejado indiferente.

Un anciano de rostro aguileño y vestido en gris acercó su mano a los cuerpos, sin vacilar. Niurong Rong se dio cuenta del peligro y lanzó un folleto sacado del Libro de las Pulgas Verde. El viejo sonrió burlonamente.

—Anciano Liu, ¿dijo usted que esto era una simple caza ratón? En realidad, es un valiente intentando atrapar a un tigre con sus manos desnudas. Solo me ordenaron prestárselo brevemente y luego devolvérselo, no se trataba de robarlo.

El viejo gruñó y metió el folleto en su manga sin mirarlo, extendiendo una mano para agarrar a Mu Rongfeng.

—¡Hijo obediente! No te estés burlando de mi paciencia. Si no cooperas ahora mismo, vas a morir.

Mu Rongfeng sonrió inocentemente y sacó un papel del Libro de las Pulgas Verde, lo dobló en una bola y se la lanzó al viejo.

—Anciano Liu, su visión es exacta. La técnica más pequeña no puede ocultarse de los ojos del gran maestro Liu. Mu Rongfeng admira a usted.

El anciano desdobló el papel y, tras verificar que era correcto, su rostro se iluminó. Parecía estar calculando cómo matar al muchacho.

—¿Has visto tantas cosas? ¿Qué tipo de familia tienes? Si es lo suficientemente importante, puedo darte un vistazo a este Libro de las Pulgas Verde.