FlorPaginas

Chapter 197: Novatos entran, viejos salen. (2/2)

Levantó la vista hacia el rostro del niño y le dijo con una sonrisa: "Tu cara me da igual".El niño sirviente, orgulloso por su cargo, respondió: "Señor, ¿por qué dices tanto?¡Me estás agobiando!"El hombre en traje de lana gruesa rió y dijo: "¡De acuerdo, callaré!"Aunque el niño no era un portador de espadas, se quejaba: "Señor, tengo algo que decirte".Una vez que el burro entrase en la ciudad, el anciano que guiaba las murallas le dijo sonriendo: "Li Chunyang y Shen Xi."Por favor, proporciona el texto traducido al español que deseas que revise y limpie.
Necesito el texto original en español para poder aplicar las reglas que has especificado: * Transliteración de nombres y lugares con Pinyin estándar (Hanyu Pinyin).
* Capitalización de cada sílaba del nombre.
* Uso exclusivo de letras del alfabeto latino.
* Uso de español para el texto principal, y Pinyin para nombres chinos.
* Eliminación de caracteres chinos, japoneses, coreanos, cirílicos y árabes.
* Corrección gramatical solo cuando sea necesario, manteniendo la trama, las) van a tener una lucha divina, ¿no te complicas demasiado?"El niño se rindió, diciendo con una risa socarrona: "Señor, ¡ya que está mal, quédate con diecisiete o dieciocho espadas para mí en el caos!"El hombre rió y dijo: "¿Ves?Decías que tu dignidad estaba en duda.
¿Si tengo que correr con unas doce espadas por las calles, me haría verme más importante?"El niño de sirviente estaba desilusionado, suspirando tristemente: "Señor, después de cientos de días trabajando sin descanso, ahorré trece taels en monedas y platas para comprar una espada.
Pero ahora que la lucha comienza, ¡no puedo ni siquiera recuperarla!¡Esto es un fiasco total del Ciudad Real!"El hombre notó el semblante triste del niño y dijo: "De acuerdo, de todos modos te ayudaré con una buena espada cuando nadie esté mirando".El rostro del niño se iluminó: "Señor, ¿cansado?¡Puedo llevarte la mochila!"El hombre le respondió airadamente: "¡Qué tontería!No es que me haga más cansado el burro, sino que lo prefiero a mí mismo".El niño de sirviente mostró una mueca y miró hacia las sombrías cortinas de espadas en el interior de la ciudad.
Con tristeza, preguntó: "Señor, ¿a quién ganará esta lucha?"El hombre sonrió con indiferencia: "Si no es una pelea a muerte, Shen Xi."Por favor, proporciona el texto que deseas que revise y limpie.
Necesito el texto original en español para poder realizar la transliteración de nombres y correcciones gramaticales según tus instrucciones.) tiene más probabilidades de ganar".El niño de sirviente, poniendo mala cara, dijo: "Ese Li Chunyang no es útil, solo hace esto.
¿No es como un travesón?"El hombre mostró una expresión seria y dijo: "Tres Lu, no debes hablar así del Maestro Li Chunyang".El niño se calló al ver que el Señor se enfadaba.Mirando hacia las sombrías cortinas de espadas en el interior de la ciudad, el niño preguntó con una voz baja: "Señor, ¿a quién ganará esta lucha?"El hombre sonrió y dijo: "A menos que luchemos hasta la muerte, Shen."Por favor, proporciona el texto que deseas que revise y traduzca.
Necesito el texto original en español para poder realizar la corrección y transliteración de nombres utilizando Pinyin.) tiene más probabilidades".El niño de sirviente rió burlonamente: "Ese Li Chunyang es inútil.
Sólo causa esta clase de escenas amenazantes, ¿no es como un travesón?"El hombre sonrió y dijo: "Entiendes bien".
Pagina 2 / 2 1 2