Los Distinguidos Señores Lü Qiantang y Yang Qingfeng, aunque en sus tiempos antiguos fueran vivos de naturaleza abierta o astuta, se habían endurecido a lo largo de los años en la sombría y estricta casa real del reino de Beijiang. Forzados a desarrollar una actitud cautelosa, el Príncipe heredero y el general Ning Emei intercambiaron palabras sin importarle mucho. Sólo Shuxiao tomaba la molestia de escuchar atentamente.

La única que parecía interesada era Shuxiao, quien no conocía bien los misterios del ejército de Beijiang pero notó cómo el Príncipe heredero lograba ganarse una sincera buena voluntad con un sutil discurso. Bebieron seis copas y hablaron de cosas varías, pero Shuxiao, si ella fuera el Príncipe heredero, seguramente aprovecharía la oportunidad para hacer algo decisivo; por ejemplo, invitar al general Ning a sentarse a beber juntos o consolarlo sobre los tristes sucesos del Bando de Fén. Sin embargo, el Príncipe heredero se limitó a darle algunas monedas y luego jugueteó con un gato blanco, invitando incluso al animalito a tomar unas copas para demostrar que el coraje se contagia.

Realmente era como el viejo maestro de espadas del continente, amaba las tonterías. Dado que Shuxiao no podía mostrar su destreza en la lucha debido a la naturaleza pacífica de este Príncipe heredero, ¿cómo no le gustaría darle un poco de agradecimiento?

Xu Fengnian había bebido y comido, satisfecho. Mientras buscaba algo divertido, vio dos jóvenes luchadores con espadas en la amplia carretera. Estos eran distintivos: uno vestía una blanca túnica vaporosa mientras que el otro llevaba un negro brillante. Ambos se enfrentaban al lado de la carretera, creando un espectáculo ya atractivo solo por su apariencia.

El local, excepto por Xu Fengnian y sus compañeros, era usualmente lleno de viajeros que no podían permitirse una buena bebida. Sin embargo, esta vez, estaban tan interesados en el combate que se quedaron sin dinero para pagar las copas. Todos miraban expectantes a los luchadores.

—Lü Qiantang —preguntó Xu Fengnian, mirando a su amigo— ¿Cuántas veces podrían contener estas dos espadas?